Pelafalan brand es krim populer Mixue menjadi perdebatan para warganet. Beberapa di antaranya menyebut merek tersebut dilafalkan sebagai ‘Misu’, ‘Miksu’, ‘Mixyu’, ‘Miksue’, hingga ‘Mistuwe’.
Pertanyaan mengenai cara pelafalan yang benar pun dijawab oleh Direktur Confucius Institute (CI) Universitas Sebelas Maret (UNS) Solo, Stephanie Phanata, B.Ed., M.TCSOL saat diwawancara oleh Kompas.
\”Penjelasannya kata \’Mi\’ dilafalkan dengan Indonesia,\” jelas Stephanie.
\”Kata \’Xue\’, terdiri konsonan X yang dalam lafal Mandarin dibaca \”sh\”. Vokal \’ue\’ dibaca \’uwe\’,\” tambahnya.
Cara pembacaan tersebut diklaim lebih mudah bagi masyarakat Indonesia yang belum pernah belajar bahasa Mandarin.
Hal itu dikarenakan dalam bahasa Mandarin, terdapat empat sistem nada. Nada-nada tersebut adalah nada satu (datar), nada dua (naik), nada tiga (naik-turun-naik), dan nada empat (turun/tegas). Karena itu, pelafalan bahasa Mandarin yang benar perlu dipelajari dengan tekun terlebih dahulu,
Dilansir dari:pramborsfm.com
