Jakarta: Pada saat perayaan Imlek, banyak orang menyebutkan Gong Xi Fa Cai. Namun, mungkin tidak banyak orang yang mengetahui makna dari Gong Xi Fa Cai yang sering disebut-sebut pada acara Imlek.
Dikutip dari The Star, Dosen senior jurusan Studi Cina dari Universiti Malaya Prof Dr Yam Kah Kean mengatakan \”Gong Xi Fa Cai\” secara harfiah berarti \”selamat mendapatkan lebih banyak kekayaan\”, yang katanya mungkin tidak memiliki representasi yang kuat dari semangat Tahun Baru Imlek.
“Ada yang percaya istilah itu lebih fokus pada keuntungan materi daripada semangat kebersamaan, jadi beberapa lebih suka menyebut \’Xin Nian Kuai Le\’ pada saat perayaan Imlek, yang artinya Selamat Tahun Baru,” ujarnya.
Gong Xi adalah ucapan selamat atau dengan hormat mengucapkan selamat kepada seseorang. Sedangkan Fa Cai adalah menjadi kaya atau menghasilkan uang. Jadi, Gong Xi Fa Cai berarti berharap agar seseorang menjadi makmur di tahun mendatang.
Dan ketika seseorang mengucapkan Gong Xi Fa Cai, kamu bisa menjawab Gong Xi Fa Cai juga atau jika orang tersebut sudah sangat akrab bisa menjawabnya dengan Hong Bao Na Lai, yang berarti meminta angpau.
Pada perayaan Imlek, ada juga beberapa tradisi lainnya yang identik dengan Imlek seperti \”yee sang\”. Menurut Dr Yam, Yee sang mengandung berbagai macam warna dan dengan mencampurkannya bersama-sama mewakili suasana hati yang gembira.
“Diyakini dengan menyantap hidangan ini, seseorang ikut serta dalam perayaan yang menggembirakan,” ujarnya.
Dilansir dari: medcom.id
